pondérable

pondérable

pondérable [ pɔ̃derabl ] adj.
• 1782; « accablant » 1452; lat. ponderabilis, de ponderare
♦ Sc. Qui peut être pesé; qui a un poids mesurable. Matière pondérable. ⊗ CONTR. Impondérable.

● pondérable adjectif (bas latin ponderabilis) Qui peut être pesé, qui a une masse mesurable. ● pondérable (synonymes) adjectif (bas latin ponderabilis) Qui peut être pesé, qui a une masse mesurable.
Contraires :
- impondérable

pondérable
adj. Didac. Dont le poids peut être déterminé.

⇒PONDÉRABLE, adj.
Dont on peut déterminer le poids. Anton. impondérable. Corps pondérables; matière pondérable. Franchissons (...) l'abîme que nous offre l'union d'un univers Matériel et d'un univers Spirituel, une création visible, pondérable, tangible, terminée par une création intangible, invisible, impondérable (BALZAC, Séraphita, 1835, p.276). Un son ne se propage pas dans le vide; il exige un milieu pondérable élastique (air; eau; solides) (Arts et litt., 1935, p.34-6).
— Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. En somme, échange du présent, du sensible, du pondérable, du réel, contre des avantages imaginés (VALÉRY, Variété III, 1936, p.220).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1782 (G. LESAGE ds Nouv. mém. de l'Ac. royale des sc. et belles-lettres, p.428 ds QUEM. DDL t.30). Empr. au b. lat. ponderabilis «qui peut être pesé», (de ponderare «peser, estimer, apprécier»); pondérable est att. aux XVe et XVIes. (v. GDF. Compl. etHUG.) aux sens de «pesant, lourd» et «qui pèse, qui accable», remontant aux sens du m. fr. pondérer dont il est un dér. Fréq. abs. littér.:37.

pondérable [pɔ̃deʀabl] adj.
ÉTYM. 1798; « accablant », 1452; lat. ponderabilis, de ponderare. → Pondérer.
❖
♦ Didact. Qui peut être pesé; qui a un poids mesurable.
0 (…) on ne peut nier qu'entre la peste et lui ne se soit établie une communication pondérable, quoique subtile (…)
A. Artaud, le Théâtre et son double, in Œ. compl., t. IV, p. 21.
❖
CONTR. Impondérable.
DÉR. Pondérabilité.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ponderable — Pon der*a*ble, a. [L. ponderabilis: cf. F. pond[ e]rable.] Capable of being weighed; having appreciable weight. {Pon der*a*ble*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ponderable — I adjective appreciable, ascertainable, cognizable, comprehensible, considerable, discernible, discoverable, distinguishable, knowable, palpable, perceptible, real, recognizable, substantive, understandable, weighable II index appreciable Burton… …   Law dictionary

  • ponderable — appreciable, *perceptible, sensible, palpable, tangible Analogous words: important, significant, momentous, weighty, consequential (see corresponding nouns at IMPORTANCE) Contrasted words: trivial, trifling, *petty, paltry …   New Dictionary of Synonyms

  • ponderable — (Del lat. ponderabĭlis). 1. adj. Digno de ponderación. 2. Que se puede pesar …   Diccionario de la lengua española

  • ponderable — [pän′dərə bəl] adj. [LL ponderabilis < L ponderare: see PONDER] 1. that can be weighed 2. that can be mentally weighed; appreciable ponderability n …   English World dictionary

  • ponderable — ► adjetivo 1 Que puede pesarse: ■ comercian con todo tipo de mercancía ponderable. ANTÓNIMO imponderable 2 Que es digno de atención o consideración: ■ iniciativa ponderable; idea ponderable. SINÓNIMO [encomiable] ANTÓNIMO vituperable …   Enciclopedia Universal

  • ponderable — adjective a) Having a detectable amount of matter; having a measurable mass. The very mothers head you swore by in the dock is a heavier head, crowned with ponderable hair. b) Worthy of note; significant, interesting. See Also: ponder, ponderous …   Wiktionary

  • pondérable — (pon dé ra bl ) adj. Dont on peut déterminer le poids, qu on peut peser. La matière pondérable. ÉTYMOLOGIE    Lat. ponaerabilis, de ponderare, peser (voy. pondérer) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ponderable — {{＃}}{{LM P31017}}{{〓}} {{［}}ponderable{{］}} ‹pon·de·ra·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Digno de ponderación o de elogio. {{＜}}2{{＞}} Que se puede pesar: • No puedo decirte cuánto te quiero porque los sentimientos no son ponderables.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ponderable — adjective Etymology: Late Latin ponderabilis, from ponderare Date: 1813 significant enough to be worth considering ; appreciable Synonyms: see perceptible …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”